Учебник

Какой паспорт должен быть у животного для путешествий

Иван Кузьмин
Готов предъявить документы
Какой паспорт должен быть у животного для путешествий

«Усы, лапы и хвост — вот мои документы», — говорил кот Матроскин из мультика «Каникулы в Простоквашино». Часто домашним животным этого в самом деле достаточно. Но не питомцам путешественников. Чтобы взять с собой в полёт кошку или собаку, нужно предъявить в аэропорту ветеринарный паспорт животного. Рассказываем, что это за документ, где его взять, как правильно заполнить и в каких случаях можно отправиться в поездку без него.

Что такое ветеринарный паспорт

Это документ, в котором содержится информация о питомце и его владельце. По сути, ветеринарный паспорт больше похож на медицинскую книжку. Примерно на 26–30 страницах документа ветеринарные врачи помещают информацию об осмотрах, прививках, обработке от паразитов и результатах исследований.

Где получить ветеринарный паспорт

Как правило, его заводят в ветеринарных клиниках при первой вакцинации. Можно прийти к доктору с уже заранее купленным экземпляром книжки. Они продаются в зоомагазинах и на маркетплейсах. Дизайн обложки может быть любым — от строгого и даже официального до неформального. Стоимость паспорта — в среднем за 70–300 рублей в зависимости от качества бумаги и толщины обложки.


Так выглядит ветеринарный паспорт.


Так выглядит ветеринарный паспорт. Скриншот с Яндекс Маркета

Кто заполняет ветеринарный паспорт

Первые два раздела можно заполнить самостоятельно. Писать нужно от руки синими или чёрными чернилами, лучше всего печатными буквами. И тут встаёт вопрос: на каком языке заполняется паспорт животного? Почти все ветеринарные паспорта — международные. Это значит, что каждая графа сопровождается переводом на английский язык: сначала пишем на русском, а через косую черту дублируем на английском. И с таким документом можно отправляться за границу.

Первый раздел — информация о владельце животного: имя, фамилия и адрес. Вписать можно до трёх человек. Только они могут взять с собой животное в дорогу.

Следующий раздел посвящён самому питомцу. В графу «фотография животного» можно вклеить цветной снимок размером не более 5,5 × 8 см, но это необязательно. В графе «волосяной покров» указывают окрас питомца и характеристику (длинношёрстный, среднешёрстный, гладкошёрстный).

Так выглядит заполненный второй раздел ветеринарного паспорта.

Так выглядит заполненный второй раздел ветеринарного паспорта. Образец с сайта Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор, fsvps.gov.ru)

Заполнение следующих разделов — дело ветеринарного врача. Ему не нужно переводить свои записи на английский, он просто ставит подпись и печать. На странице о вакцинации врач вклеивает бирки с ампул.

Так выглядит страница о вакцинации против бешенства с наклеенными бирками с ампул.

Так выглядит страница о вакцинации против бешенства с наклеенными бирками с ампул. На ней же указывают дату и срок действия прививки. Образец ветеринарного паспорта с сайта fsvps.gov.ru

Дальше в паспорте идут разделы «Дегельминтизация» (обработка питомца от внутренних паразитов — гельминтов), «Обработка от эктопаразитов» (от наружных паразитов — клещей, блох, вшей), «Другие вакцинации», «Клинический осмотр» и прочие.

Можно ли менять ветеринарный паспорт

Международный ветеринарный паспорт для собак и кошек действует до конца жизни животного. Но если не хватит страниц, чтобы отметить все вакцинации, можно завести новый. То же самое можно сделать, если потеряли или испортили старый документ или когда нужно вписать нового собственника, а все три графы уже заняты.

Восстановить записи из потерянного паспорта можно. Для этого нужно обратиться к своему ветеринару: данные о действующих прививках должны сохраниться у него в компьютерной системе.

Нужен ли ветеринарный паспорт при путешествиях по России

По железной дороге

На сайте РЖД указано: «Перевозка по территории Российской Федерации мелких домашних (комнатных) животных, собак и птиц в поездах дальнего следования российских перевозчиков осуществляется без предъявления ветеринарных документов». То же самое говорится и про пригородные поезда.

Небольшую собаку можно брать в поезд без намордника.

Небольшую собаку можно брать в поезд без намордника. Фото: unsplash.com 


Однако на той же странице ниже со ссылкой на приказ Минтранса утверждается противоположное: «Перевозка в поездах дальнего следования и пригородного сообщения мелких домашних (комнатных) животных, собак и птиц осуществляется при наличии соответствующих ветеринарных документов». Правда, с оговоркой: «контрольно-надзорные функции осуществляют уполномоченные за ветеринарный контроль государственные органы преимущественно при пересечении границы РФ».

В справочной службе РЖД уточнили, что всё-таки внутри страны можно перевозить животных без ветеринарного паспорта. Но на всякий случай стоит перестраховаться и взять его с собой.

На самолёте

Здесь всё однозначно: ветеринарный паспорт точно нужен. В нём должны быть:

— отметка о прививке против бешенства. Важно, чтобы её срок действия не истёк;
— отметка ветеринара о клиническом осмотре питомца. Сделать её нужно не раньше чем за 14 дней до поездки.

Собаки тоже любят путешествовать.

Собаки тоже любят путешествовать. Фото: unsplash.com


Ветеринарный паспорт при поездках за границу

Для поездки за границу на любом транспорте дополнительно придётся чипировать питомца. Это сделают в ветеринарной клинике. В паспорт добавляют наклейку от чипа и записывают дату и место проведения процедуры. Также ставят отметку, где находится чип (как правило, его вживляют в холку).

Обязательно уточните, какие прививки требует для пересечения границы страна, в которую вы собираетесь. Например, страны ЕС требуют только прививку от бешенства, но её нужно сделать за 21 день до поездки. Важно: вакцина должна быть импортной, российскую признают только в странах бывшего СНГ.

Ещё нужно оформить в государственной ветклинике ветеринарное свидетельство по форме № 1. Подробнее об этом документе и других нюансах путешествий за границу с питомцем мы рассказывали в статье «Как летать с собакой по стране и за границу».

Запомните

1. Ветеринарный паспорт — удостоверение личности питомца и его медицинская карта под одной обложкой.

2. Завести такой паспорт можно в любой ветклинике.

3. Врач внесёт в документ данные о прививках, осмотрах и других важных сторонах здоровья питомца.


4. Ехать с животным на поезде по России можно без ветпаспорта, но на самолёт пустят только с этим документом.

5. Для поездок за границу нужен не только паспорт и другие документы (в зависимости от страны назначения), но и чип.

Куда ещё поехать: идеи от Журнала Путешествий.

Документы
Инструкция
Питомцы
Похожие материалы
  • Нормы ручной клади в самолётах «Аэрофлота»: что можно провозить
    Нормы ручной клади в самолётах «Аэрофлота»: что можно провозить
  • Как получить шенгенскую визу в России в 2024 году
    Как получить шенгенскую визу в России в 2024 году
  • Правила въезда в Грузию для россиян в 2024: как пересечь границу
    Правила въезда в Грузию для россиян в 2024: как пересечь границу
  • Виза в Румынию для россиян в 2024 году
    Виза в Румынию для россиян в 2024 году
  • Сколько алкоголя можно ввозить в Россию: правила таможни и авиакомпаний
    Сколько алкоголя можно ввозить в Россию: правила таможни и авиакомпаний
  • Свободная голова и мягкий выход: как подготовиться к отпуску на работе
    Свободная голова и мягкий выход: как подготовиться к отпуску на работе
  • Какие российские карты работают в Таиланде в 2024 году
    Какие российские карты работают в Таиланде в 2024 году
  • Сколько денег можно вывозить из России через границу в 2024 году
    Сколько денег можно вывозить из России через границу в 2024 году
  • Что делать с просроченным загранпаспортом
    Что делать с просроченным загранпаспортом
  • Нужна ли виза в Северную Корею: правила въезда для россиян
    Нужна ли виза в Северную Корею: правила въезда для россиян
читать ещё