• Акции и скидки
  • Мои места
  • Мои поездки
Написать статью
Войти
Личный опыт
Статья от читателя

Рёкан: отдых в традиционной японской гостинице

Гульнара Мусина
Погрузилась в традиционную культуру Страны восходящего солнца
9
ВКонтакте
Телеграм
Рёкан: отдых в традиционной японской гостинице

Всё больше туристов направляются в Японию, а всё потому, что поехать туда стало очень просто: виза бесплатная и делается за 4 дня (в Москве и Санкт-Петербурге), а билеты туда-обратно можно купить от 38 тысяч рубелей. И если раньше Япония казалась несбыточной мечтой, то сегодня это чуть ли не самое трендовое направление.

Моя первая поездка в Японию случилась этой весной, и мы с молодым человеком как раз попали на раннее цветение сакуры. Кроме любования природой, древними храмами и технологичными городами нам посчастливилось провести день в рёкане, традиционной гостинице. Чем примечательно это место и почему каждый должен попробовать этот опыт в Японии, сейчас расскажу 😊

Что такое рёкан

Изначально рёкан — это аутентичная гостиница в традиционном стиле с одной или парой комнат. Сейчас, с наплывом туристов, появляется всё больше современных рёканов-отелей, которые вмещают в себя много комнат, имеют отдельные рестораны и рассчитаны на «особенности» западных гостей (о которых напишу в конце).

В рёкане обязательно есть
  • Традиционный японский интерьер — полы выстланы татами (соломенными циновками), стены и дверные перегородки сделаны из рисовой бумаги, вместо кровати — футон. Также на полу есть чайный столик и одеяло с подогревом под ним, чтобы согреваться в прохладные вечера за чашечкой матчи. Ходить по комнате нужно без обуви, в нашем рёкане для этого выдали забавные носочки с отдельным большим пальцем.
  • Юката — кимоно, в котором положено ходить по рёкану и даже выходить на улицу. Поэтому вблизи таких гостиниц можно встретить гуляющих туристов в красивых юкатах. К юкате также выдают накидку, которую принято надевать сверху, если холодно. Ткань у кимоно очень приятная, да и выглядит, по-моему, шикарно!

Главное — правильно запахнуть юкату, чтобы не нарушить традицию, ведь у японцев принято запахивать кимоно слева направо. Сделаете наоборот — удивите японцев, ведь так запахивают только кимоно покойников. Чтобы мы не ошиблись, нам оставили картинку с инструкцией.

  • Кайсеки — традиционный ужин, который подают прямо в номер. Это всё равно что шведский стол, только в уменьшенной версии. У нас на столе было около 10 видов блюд и закусок, которые сменяли друг друга и дополнялись по ходу ужина. В нашем рёкане кайсеки подавали в отдельной комнате-ресторане, где каждый столик был отделён от других перегородкой. Мы сидели на полу, пока официанты только и успевали, что приносить новые блюда и объяснять, что это за яства перед нами. Кайсеки обычно состоит из супа, нескольких горячих блюд, холодных закусок, риса, различных солений и соусов. Затем приносят десерт и чай. Всё это традиционная японская кухня. Порции небольшие, но из-за того, что самих блюд очень много, наелись мы до отвала! Ведь хочется попробовать всё 😊
  • Онсен — термальные купели прямо в гостинице. Обычно рёканы находятся в горных районах, где под землёй изобилие горячих источников. Воду из них проводят к отелям, так что в онсене можно окунуться сразу в несколько термальных бассейнов. В нашем рёкане было 6 купелей: 2 мужские (в помещении и на улице), 2 такие же женские, приватный бассейн и семейный.

В онсене положено отдыхать голышом, так что будьте готовы хорошенько помыться перед погружением! Вода в купели 35–40 градусов, насыщенная минералами, поэтому моментально расслабляет и снимает напряжение. После заселения мы сразу оправились в онсен, и усталость с дороги как рукой сняло))

Рёкан для иностранцев

Вначале я упомянула, что современные рёканы рассчитаны на особенности западных гостей. Так что же это за особенности такие?

 1. Татуировки. В онсенах, как и в других публичных «водных» местах (пляжи, бассейны) запрещён вход гостям с татуировками. В Японии тату ассоциируются с преступными кланами якудза, поэтому местные с опаской смотрят на «разрисованных» людей. Где-то с тату вообще не пускают, а где-то разрешают только с маленькими или просят закрыть их пластырем или специальным спреем.

Наш рёкан был tattoo-friendly, что значит, гостям с татуировками можно.

2. Вегетарианство. Классический кайсеки всегда с морепродуктами и мясом, поэтому для тех, кто не ест продукты животного происхождения, по запросу могут приготовить полностью веганский или вегетарианский ужин. Я веган, поэтому мы ещё при бронировании указали, что один кайсеки хотим обычный, а второй — веганский.

Пускают ли в гостиничный онсен с татуировками и готовят ли там вегетарианский кайсеки, нужно узнавать заранее: написать напрямую в отель, почитать о нём в сервисах бронирования или поспрашивать явки-пароли в чатах о Японии. Наш рёкан назывался Mount View Hakone, если вдруг вы тоже турист с особенностями))

О городке Хаконе, кстати, тоже обязательно расскажу, потому что это идеальное место, чтобы посетить рёкан и увидеть сразу несколько японских чудес.

Переночевать в рёкане — однозначно must do в Японии. Это максимально аутентичный и атмосферный опыт, который погрузит вас в настоящую японскую культуру. Рекомендую!

А вы хотели бы пожить в рёкане? Какая особенность гостиницы понравилась вам больше всего?

Япония
Пользовательский контент
9
ВКонтакте
Телеграм
Понравилась статья?
Вы можете написать свою!
Гульнара Мусина
Автор статьи
Поделитесь своим мнением о статье
Комментарии
9
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Войти
Miss Green
О, мы были в таком месте! У них есть свод правил поведения, которые нужно соблюдать обязательно! Например, как написал автор про тату или то, что двери некоторых подобных гостиниц закрываются в 23:00. Мы к сожалению узнали об этом на практике...
Валерия Чайковская
Как там здорово все придумано, атмосферно) и кимано и целая церемония на ужин, настоящий релакс и ретрит
+798587*****
Подскажите, пожалуйста, название рёкане, в котором Вы были
yarudzaki
+798587*****, Hakone Mountain View
Антон Геращенко
А скоро еще прямые рейсы пустят, ждем!!
AutoDumki
Антон Геращенко, когда уже.....
Ирина
AutoDumki, пните как пустят прямые до Японии))
AutoDumki
Без купальников и плавок в онсэне сидеть?
9
ВКонтакте
Телеграм
  • 5 исторических общественных бань Японии
    5 исторических общественных бань Японии
  • Старейшую японскую тюрьму превратили в пятизвёздочный отель
    Старейшую японскую тюрьму превратили в пятизвёздочный отель
  • Горячие источники в Японии
    Горячие источники в Японии
  • Сколько лет старейшему в мире отелю и где его найти
    Сколько лет старейшему в мире отелю и где его найти
  • статья от читателя
    Как за 2 дня в Японии отдохнуть в рёкане, посетить 9 онсенов и познакомиться с горными обезьянами
    Как за 2 дня в Японии отдохнуть в рёкане, посетить 9 онсенов и познакомиться с горными обезьянами
  • По тихоокеанскому побережью Японии снова начал ходить спальный поезд
    По тихоокеанскому побережью Японии снова начал ходить спальный поезд
  • Японские супы: из чего готовят суимоно, почему во время еды принято хлюпать и что такое рамен-бары
    Японские супы: из чего готовят суимоно, почему во время еды принято хлюпать и что такое рамен-бары
  • Япония стала доступнее: причины роста популярности у российских туристов
    Япония стала доступнее: причины роста популярности у российских туристов
  • Достопримечательности Японии: гора Фудзияма, замок Химэдзи, Токийский Диснейленд и много-много храмов
    Достопримечательности Японии: гора Фудзияма, замок Химэдзи, Токийский Диснейленд и много-много храмов
  • Японские кузнецы продают туристам эксклюзивные катаны по цене автомобиля
    Японские кузнецы продают туристам эксклюзивные катаны по цене автомобиля
  • Отели в Токио: от панорамных видов на город до садов с сакурами
    Отели в Токио: от панорамных видов на город до садов с сакурами
  • Кофе по-японски: какой он и надо ли за ним ехать в Киото
    Кофе по-японски: какой он и надо ли за ним ехать в Киото
  • статья от читателя
    Япония, в которую не терпится вернуться
    Япония, в которую не терпится вернуться
  • Японские блюда: национальная еда, которую нужно попробовать
    Японские блюда: национальная еда, которую нужно попробовать
  • статья от читателя
    Месяц в Японии: как уехать надолго, если ты не фрилансер и не миллионер
    Месяц в Японии: как уехать надолго, если ты не фрилансер и не миллионер
  • Фанаты Pokémon смогут переночевать внутри гигантского покебола на Хоккайдо
    Фанаты Pokémon смогут переночевать внутри гигантского покебола на Хоккайдо